Voltar a Página Principal

Blog da Gabi ;)

Divagações, citações, fotos, livros e viagens. Amigos, família, planos, projetos, música. Opinião, conversa pra jogar fora, vontade de escrever.


23.5.07

Na moda

Veja só o que encontrei navegando por a�: o MiguXeitor.

Agora, com esse super tradutor, eu poderia falar a l�ngua da Internet. "Daquele jeito", que d� vontade até de chorar, quando vejo que tem gente que realmente escreve assim!

Falando sério: foi uma sacada e tanto do Aur�lio, apresentar pra gente essa barbaridade que tanta gente acha o m�ximo, na minha opinião. Ele mesmo explica no seu blog:

"(...) Então você ainda não conhece o Migux�s: a evolução do Portugu�s, o futuro de nossa l�ngua p�tria. J� praticado por grande parte da nova geração em recados de Orkut e Fotologs, � uma tend�ncia vanguardista que veio para ficar.

O Migux�s (também conhecido como Fofol�s) teve sua fase embrion�ria nas abreviações pr�ticas usadas no ICQ (vc, pq, tb), passando por um r�pido processo de mutação no MSN até culminar em sua faceta atual, radical e fofuxa, alimentada pela epidemia EMO que tomou conta do pa�s (Love Is In The Air)."

Tem mais coment�rio sobre isso l�. Gostei. Acesse pra ver.

Minha opinião a respeito: Gente, escrever errado � feio demais! Vai por mim... Recebo algumas propostas comerciais por email que faão questão de não ler até o fim: � anti-profissional escrever errado! Parece que você � pobre de esp�rito (pra não dizer burro). Seja esperto: � tão f�cil usar corretor de texto...


Enfim... Respeite sua l�ngua materna. Veja o tradutor a� de cima mas, por favor, não ponha em pr�tica.

Essa moda não me pega!

Marcadores:

0 Comentários:

Postar um comentário

<< Home